Нить и стежки
Вышивка вручную: длина стежков гибкая и может динамически регулироваться в зависимости от рисунка; резьба имеет изменения дуги, является тонкой и гибкой. Шелковую нить можно разделить на толщину волоса (например, на 32 пряди), демонстрируя многоуровневые градиенты.
«Машинная вышивка»: длина стежка одинаковая, нить прямая и жесткая; нить для вышивания изготовлена из химического волокна, фиксированной толщины и без наслоения.
Цвет и трёхмерное ощущение
«Вышивка вручную»: натуральная шелковая нить имеет собственный блеск, а переход цвета является естественным (например, для градиента шерсти животных требуются десятки промежуточных цветов); передние швы дышащие, на спинке мало соединительных линий.
«Машинная вышивка»: нить из химического волокна является светоотражающей и жесткой (широко известной как «воровской свет»), имеет ≤5 цветов и резкие переходы; спина густо покрыта соединительными линиями и кажется жесткой.
En
